Yep, go into your ML game, click on save team data. Then create a friendly lobby game online and click load team data then when selecting teams scroll to the bottom and pick your ML team, think called edit data.
I tried that but I get the original (fake) players and not my Bundesliga players I use for my ML.