I really hope that this November Patch with help rectify them for me, but some are just plain stupid and lazy, and I don't see them being addressed.
If they sort out the shooting, it will go a long way though.
I have good hope for fixing this with a patch.
One of the Dutch guys I value very high as a PES=player, played on the PS3 too and he was very unhappy with the game and was about to sell his PS3 copy until I adviced him strongly to try the game on the Xbox.
He admitted there was a big difference between the PS3 version and the superior Xbox version.
What I want to say with this is that by fixing the PS3 version well, it will probably even better as the Xbox version.
So there is still hope