Only if you play the Premier League. In some other leagues- including the two other biggest leagues in Europe, La Liga and Serie A - night games are far more common. Barcelona, for instance, play pretty much all their games at night, as do Real Madrid.
What they need to do is further tweak the settings so that different leagues have more individuality. If you're playing in England, yeah, most games in the day (but lots of rain and no blazing sunshine in mid-season). If you're playing as a big Spanish team whose matches are usually on TV (which is the main reason so many Spanish games take place at night) then you should be under the floodlights more often than not. It's not like this would be difficult to code.
Once, this was exactly the kind of thing that Konami never got right - I remember in some old PES games, the WEFA Cup final or whatever it was called (unlicensed Champions League) would always be in the afternoon. Terrible. They've sharpened this side of the game up a lot now, and they need to go the last mile.
Another thing like this - I've not played the English league, but is there a winter break in it? Cos there shouldn't be, obviously. It's easier for Konami to sync everything up in Master League if they standardise this stuff, but it's just laziness really, and it wouldn't be hard to get it right.
Also, why does it never rain in the Champions League?
How about they let us choose!