Yeah true, I didn't compare it to the leaked image, I just asumed it was the case since it is clearly PES 2010. Yor'e right, looks like he just added the power bar.
The response times in PES 2010 doesn't represent realism to me, because they are just too bad overall. The idea of different touch of the ball for players are great, but it's not really implemented that good to me. I think they should implement so that every touch of the ball is calculated so in that way you will control response times more realistic. What I mean is that currently it seems that they have something like Messi have 90 in response time every time and a bad player have like 20 every time. It is always constant it seems. But if they implemented a calculation of every single touch (length & direction) based on those stats (Messi have like 90% chance of good touch) then it would simulate real life better I think.
So if you're sprinting with a bad player you might get some bad touches that makes the ball go far in front, to the sides and too short and so on. This way the response time will be created by his last touch (since you can only do something with the ball when it is by your feet).
But it doesn't mean Messi always have perfect response times, because even the best can have a bad touch. Same way as a bad player might have good touches too. And sometimes a bad touch can actually result in something good, just like real life. What's important with this system is that it is fully dynamic and not pre made values for a bad touch and so on.
To me a system like this doesn't only fix response times issues, but also player speed issues. There are lower league players that actually are pretty fast, but they are hardly ever given the correct speed because they would be to good in the game. If they sprint fast with the ball in real life they can't control the ball perfectly (too long, too short, to the sides etc. to keep the speed and possession of the ball) and this is one of the reasons they're not playing in the top division. This could be simulated with a system that calculates every touch.
I hope they've implemented something like this in PES 2011.