Noted!
Unresponsiveness in PES 2020 is a thing, for sure. And it's part of its charm in a way. But when it comes to dribbling or finesse dribbling, I think it's working against itself.
For example, I was playing a friendly as ManCity against Liverpool, Bernardo Silva crossed the ball (low) to Aguero who controls it perfectly and is now in between Van Dijk and Matip. And I know they are great CBs so I had to think and perform in a hearbeat, but... I felt helpless, totally useless and slugged down. In real life, given the same type of situation, Aguero would of probably shielded the ball and then make a quick turn and shoot, all with the same move. But there is no way for me to do this in PES. All I could do was pass it back to one of my AMF (David Silva or De Bruyne) and... lose the momentum.