lol...aside from missing the point completely (and allow me to point out that you'd do something illegal by downloading the game since you don't seem to recognize that concept very well) you might've failed to realize that there's two different development teams working on PS3 and PS2 versions of the game recpectively and whereas the "Next Gen" ones have sucked big time so far, the ones which revolved around J League have always been great, they're crafted with passion and attention for details, definately improved throughout the years and most of them are still worth buying even nowadays. If you can't tell the difference between PES 09 and JWECC08 (or any recent JWE for that matter) then you're either biased, in denial or just flat out dumb.
Therefore, while I despise what they've done with the PS3 chapters I'd like to have my favourite football game (aka, JWE) next year too, thanks, so go away and take your pirated software discussions with you.