His point was that you say PSG shouldn't be a first choice club just because of money and slated the level the club competes at (French league and Champs League), but you seemingly have forgotten that before the money at City they were no more than a Mid-Table club barely threatening European places in fact between 2002-2009 they failed to finish above 6h spot (generally accepted European places are 1st to 6th) and so in effect between these years (and several year prior) any player City wanted would rather join PSG as a footballing future because the Ligue 1 you slated in your post were a much more succesful outfit than City could dream of being.
His point is it took City throwing obscene amounts of cash at players for them to turn a blind eye to other clubs interest, something you seem to have slated PSG for doing, and that without your money you would NEVER attract players such as Silva, Aguero and Yaya Touré.
Basically you slating PSG and Ligue 1 clubs is a disgrace, you appear to have forgotten your clubs complete lack of a succesful History since the late 60's to early 70's. While these French clubs continued to grow in stature, granted PSG are a bad example they are very much the Man City of France. But they still have a much more succesful recent history than City. Don't forget your roots, your history and your place, cause if you let the new money shroud your clubs past and forget that your club can't be called a historic club yet, then you forget that the (United slate coming) Shadow of The Devils still covers you, you may be building something, but Fergie and United will keep the red flags flying high my friend, our club is one of history which we take pride in remembering ( the good, the bad and the downright tragic) and Sheikh billionaire can come in and buy us a future because we have built one on the success we enjoyed by BECOMING the best not BUYING the best.
Anyway, my rant over.
As for the players you mentioned:
Anelka: over rated IMO, how so many clubs wanted him I don't know.
Zabaleta: over rated, looked better because City had a strong defence last season.
Hart: over rated, can't begin to explain my hatred for him.
SWP: PHA!
Kompany: a player of great ability, 3rd best CB in the league behind Vida and Agger.
My post seems irrelevant now, but hell what better place to rant than over the Internet