Thank you! I've started for now a career with Leicester to try to recreate their PL victory. This season was special so I'm not that worried about the outdated rosters. Next season I'll try a rebuild of the team or see how it pans out by keeping stars like Mahrez and Kante in the team.I think the most up-to-date roster available for FIFA 16 is FIFA Infinity Patch 5.2 that used FIFA 22 last squad update (June 22, before summer transfer market).
If you want to install it, start reading from here https://evoweb.uk/threads/fifa-16-news-discussion-thread.75194/post-3879297 that I explained it before.
I'm so glad I installed again this game. I like Efootball's gameplay but the lack of offline modes is killing it. A joy also to see cpu changing things. I don't even know why more people don't go back to FIFA 16. I'm having tons of fouls also in my games.