Unfortunately, all Frostbite Engine games struggle with DirectX 12. It seems like the engine in its current state is not really built around it.Amazing, thank you.
Hopefully they sort it out. Games that utilise dx12 properly perform so, so well. Even ones that release it post launch, the improved performance is at times MASSIVE.