I will try to explain once more how it works. Short story 1.07=1.04.2+DP3.0.
Long story (numbers are random for the shake of demostration) :
First of all this version in pictures, is the app of PS4 pes app, the equivalent of a pes.exe in PC and pes.apk in Android.
Let's name it PES.ps4
Then we have the inner pes game version, let's name it pes.innerver.
Finally we have the data packs, named them DP.
So let's start, new PES comes day one, usually without a DataPack. It is:
PES.ps4= ver. 1.00
PES.innerver= ver. 1.00
No DP.
Then After 2-3 days or a week, comes the first DataPack, so we have
PES.ps4= ver. 1.01
PES.innerver= 1.01
Datapack= 1.00
Now let's say that Konami releases a minor update in the same DP. We have :
PES.ps4= ver. 1.02
PES.innerver= 1.01.01
DP= 1.01
Now KONAMI delivers next DP, it goes
PES.ps4= 1.03
PES.innerver= 1.02
DP= 2.00.
Konami gives again a minor patch, we have:
PES.ps4=1.04
PESinnerver=1.02.01
DP=2.01
Then Konami gives a minor patch again, we have:
PES.ps4= 1.05
PES.innerver=1.02.02
DP= 2.02.
The same goes on and you can end up with:
PES.ps4=1.07
PES.innerver=1.04.02
DP=3.0.
Note: in newer pes games after 2017, the innerver and DP go side by side usually, so when the inner game ver is 1.04.01 the DP will be 4.01 too.
Note2: pes.innerver and DP are the numbers displayed inside game menu and starting screen.
I hope this helps.